KreuLetërsi

Letërsi

Zylfi Tola: Me Havzi Nelën, në një udhëtim të hershëm dhe befasues

Në vitin 1962, së bashku me trupën e Shtëpisë së Kulturës të Kukësit, Sokol e Musë Spahiun,  Hanë Baftjarin, Sheqer Ademin, Maliq Cenajn e...

“Poezi për vdekjen”, nga Inger Christensen

Përktheu: Qerim Raqi asgjë s’ ka ndryshuarka ditë që qëndrojpara letrës porasgjë nuk ndodh *jam si një fëmijëushqehem me dhembjelëviz dorënpor s’mund të shkruaj asgjë jam si...

“I verbëri”, tregim nga Taip Sulko

Në qytetin tonë, dikur, të verbërit nuk dilnin pothuaj fare nga shtëpitë, ata lëviznin pak ose aspak brenda errësirës së pafund që i rrethonte....

Alisa Velaj: Toka e njeriut dhe njeriu i tokës

Toka e njeriut dhe njeriu i tokës janë dy shenjues të përhershëm në vargjet e shumë poetëve në kohë dhe vende të ndryshme. Në...

“Cose animate”, poezi nga Luan Rama

Tre poetë italianë mbi vëllimin poetik Cose animate: Dy – tri gjëra që di mbi Luanin Duke rrëfyer një botë të egër dhe të padrejtë, autori...

Behar Gjoka: Pjetër Budi-poeti i parë i letrave shqipe

"Si për nga risia e temave dhe gjinive, ashtu për nga aftësia kompozicionale, gjithashtu për nga fuqishmëria e shprehjes Pjetër Budit kurrsesi nuk mund...

Emin Azemi: E djeshmja dhe e ardhmja e poezisë së Jusuf Gërvallës

Rrugët e komunkimit të lexuesit me poezinë e Jusuf Gërvallës, mjaft avangarde për kohën kur u krijua, po rihapen me këtë antologji poetike, por...

Maria Roces González: Gjeografia e kujtesës së heshtur

Refleksione nga leximi i romanit “Kolerë në kohë të dashurisë” të Namik Dokles TRANSUSTANCIAR: (Nga latinishtja mesjetare: transubstantiare) 1. Të transformosh një substancë në një tjetër. Guri filosofik i...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË