të REJA

Alba Kepi: Gjurmë shqiptare në qytetin më antik italian

“Vrimat e zeza” të Levit “Përballë ishte një mal tullac e shterpë me një ngjyrë të shëmtuar gri, pa...
Të ndryshme ExLibris -
0
Lexo më shumë

Shkrimtari i ri përballë kohës, vendit dhe besueshmërisë (Refleksion para “Panairit të Librit”) nga Andreas Dushi

Muaji i librit, tetori, dhe muaji i Panairit, nëntori, më bënë të mendoj se si një shkrimtar i ri qaset në realitetin e...
Opinion ExLibris -
0
Lexo më shumë

“Përshëndetja e nënës”, tregim nga Ljudmilla Petrushevskaja

Bibliotekë ExLibris -
0
Përktheu nga origjinali Aleksandër Koli Olegu, një djalosh i ri, kur i vdiq e ëma mbeti jetim. Mbeti...
Lexo më shumë

Tregime nga Marie Luise Kaschnitz

Bibliotekë ExLibris -
0
Një shtëpi e qetë Shtëpi e qetë, thatë? Tani po që është shtëpi e qetë, por deri pak më...
Lexo më shumë

Kur Milto S. Gurra takoi Maksim Gorkin

Bibliotekë ExLibris -
0
nga Hyjni Ceka Në manastir të “Shën Prodhromit”, në Voskopojë, shoh Milto Sotir Gurrën, shkrimtarin. Të fundmin që trashëguam nga...
Lexo më shumë

Intervista

Joachim Röhm: Pa një karrierë solide në vendin tënd s’mund të përpiqesh “të pushtosh botën letrare” në Europë apo Amerikë

Intervista ExLibris -
0
Intervistoi: Violeta Murati Ju jeni një përkthyes i rrallë i shqipes, të cilën e njihni mirë, në gjuhën gjermane. Një...

Artikuj të ndryshëm

Poezi nga Vilson Blloshmi

Bibliotekë ExLibris -
0
BRENGA, SHPRESA, VEGIMET I tremburi ikën si i ndjekur prej egërsisë N’jerm bën tunele n’ajër t’hapësirës Si mbas formës së...
Lexo më shumë

Poezi nga Rita Petro

Bibliotekë ExLibris -
0
PËR ATË BURRË QË DI TË VDESË PËR NJË GRUA PËR ATË BURRË QË DI TË RROJË PËR NJË GRUA. DASHNORI KRISHT
Lexo më shumë

Ndrek Luca dhe ndalimi i dramës “Paqe e përgjakur”

Teatër ExLibris -
0
Nga Sadik Bejko Për aktorin Ndrek Luca (1927-1995), Artist i Popullit, kam shumë për të thënë. Me atë...
Lexo më shumë

Kulturë

“Legjenda e vetmisë” e Ridvan Dibrës – Përkthyesja Evelyne Noyage, për herë të dytë në listën e ngushtë për çmimin e përkthimit...

Çmime ExLibris -
0
Romani i autorit shqiptar, Ridvan Dibra, “Le petit Bala, Légende de la Solitude” i përkthyer në frëngjisht, për herë të dytë është në listën...
Lexo më shumë

Botohet në Londër një antologji e poezisë bashkëkohore shqiptare

Botime të reja ExLibris -
0
“Bantam” është një nga antologjitë e fundit poetike shqiptare redaktuar nga Elizabeth Wade (Melburn, Australi) dhe botuar...
Lexo më shumë

Letërsia e vjetër shqipe dhe ekzemplarët librorë si vlerë identitare

Opinion ExLibris -
0
Nga Evalda Paci E përfaqësuar nga një sërë veprash që i bashkon tematika dhe destinacioni pikënisës, letërsia e...
Lexo më shumë

Ana Kove: Një përvojë gjermane nga procesi i përkthimit të autorëve të gjallë, të rinj

Forumi mbi përkthimin ExLibris -
0
Për përkthimin dhe çështjet e tij krejt të prekshme diskutojmë thuajse çdo ditë me kolegët nga e gjithë bota në këto ditë...
Lexo më shumë

Artikujt më të fundit

E përtejmja e qenies dhe e atjeshmja e poetit (Sprovë për një lexim pragmalinguistik të poezisë “Kur të jesh mërzitur shumë”) nga Tomorr...

Kritikë ExLibris -
0
Kur të jesh mërzitur shumëKëtu s’ do të jem, do jem larguar; Në tokë i tretur si të tjerët, Në kafenenë...
Lexo më shumë

Alba Kepi: Gjurmë shqiptare në qytetin më antik italian

Të ndryshme ExLibris -
0
“Vrimat e zeza” të Levit “Përballë ishte një mal tullac e shterpë me një ngjyrë të shëmtuar gri, pa...
Lexo më shumë

Shkrimtari i ri përballë kohës, vendit dhe besueshmërisë (Refleksion para “Panairit të Librit”) nga Andreas Dushi

Opinion ExLibris -
0
Muaji i librit, tetori, dhe muaji i Panairit, nëntori, më bënë të mendoj se si një shkrimtar i ri qaset në realitetin e...
Lexo më shumë

© Copyright - ExLibris 2019