Lexoni online gazetën ExLibris

ExLibris është gazetë e përjavshme letrare-kulturore, pjesë e Onufri SHPK. Klikoni butonin për të lexuar dhe shkarkuar falas të gjithë numrat.

BIBLIOTEKË

“Kërxhaliu”, tregim nga Aleksandër Pushkin

Përktheu nga rusishtja dhe pajisi me shënime: Stela Koçi Kërxhaliu ishte një komit me origjinë bullgare. Kërxhali në...

“Dritëhija” poezi nga Dashamir MALO

FAR Kur furi e jetes vrullshëm më përplas detit plot me dallgë e shi kahmos

Visar Zhiti: Ataol Behramoğlu, poeti që na tregoi statujën e vet

Me poetin turk Ataol Behramoglu u miqësuam shpejt. Mbase shkaku i parë ishin gratë tona, edhe ato u miqësuan menjëherë, por jo,...

Intervista

Bajram Sefaj në bisedë me Sébastien Gricourt – Punë e paepur e një burri francez

Pas shumë vjetësh që nuk ishim parë, me mikun e vjetër të ditëve tona parisiene (ai ishte student i rregullt në INALCO,...

ARTIKUJT E FUNDIT

Dr. Elsa Skënderi: Diskursi dashuror i Zejnullah Rrahmanit në veprën “Deti i Zi”

Libri “Deti i Zi”, i Z. Rrahmanit është një ndër shfaqjet më të epërme të diskursit të dashurisë në letërsinë shqipe. Diskursi dashuror i Rrahmanit është i ndërtuar me figura, përshkrime të...

Ermira Godo: “Shekspiri” u shkrua nga Hygoi në mërgim kurse në shqip u përkthye...

Më 29 janar përkujtohet 50 vjetori i vdekjes së Abdulla Ramit. Një bisedë me mbesën e tij, Ermira Xhomaqi Godo, bashkëpërkthyese me të e librit "William Shakespeare" të Victor...

Luran Osmani, autori i grafikës: Në një çast meditimi te shtatorja e Skënderbeut në...

Bisedoi Nurie Emrullai Artisti ka rol kyç në shoqëri sepse atij i duhet të mbajë gjallë kujtesën historike. Përcjellja e vlerave kombëtare duhet të jetë dhe interesi kryesor në...

Kosta Nake: Drama lindore e miqësisë perandorake

(Ismail Kadare, “Sorkadhet e trembura”, Synops për një tjetër art, Vepra 20, f.517) Fati i grave të ish-kampit socialist që u martuan me burra të huaj është temë...

Xhahid Bushati: Helenisti Gjon Shllaku, siç e kam njohur

Shpesh kam menduar për ty... Çuditërisht, kur vinte pranvera në qytetin tim. E kishte disa vite që ajo vinte me një lagështirë të bollshme e të mërzitshme. Të dukej...

Piro Milkani: Një gënjeshtër e bardhë me Xhina Lolobrixhidën

Në vitin e dytë në Fakultetin e Filmit në Pragë u ngarkova të bëja kamerën në një film dokumentar me titull “Para se të zbardhë dita”. Bëhej fjalë për ndërmarrjet dhe  jetën...

Rudolf Marku: Trokitjet në derë… (Impresione nga një shfaqje e tragjedisë “Makbeth” në Teatrin...

Tragjedia “Macbeth” gjithmonë na ka mahnitur me shumëplanshmërinë e vet, dhe sidomos me gjithçka që nuk kuptohet, por ndjehet.. M’u kujtua kjo  ditën e fundit të Vitit që  kaloi,...

Vladimir Muça: Dimensionet metaforike të një romani

Vëzhgime kritike mbi romanin e Mira Meksit “Puthja e Amazonës” “Lumturia u përket atyre që mjaftojnë vetëveten” Aristoteli 1. DIJE MITIKO-LIRIKE ME...

Bashkim Shehu: Rënia e interesit për leximin nuk vjen nga zhvillimi i kinematografisë, por...

Bisedoi Ardit Mehmetaj A.M.: Mario Vargas Llosa kur e interviston Gabriel García Márquez-in, pyetjen e parë që ia bën është “Për çfarë, sipas teje, duhesh ti, si shkrimtar?”, sikur...

Alessandro Delfanti: “Pinoku” origjinal është një histori radikale kundër punës

Përktheu nga anglishtja Andreas Dushi Nëse ndihesh sikur do t’i drejtosh gishtin e mesit punës apo shkollës, nuk je vetëm. Pinoku, mes gjithë të tjerëve, është në anën...

ARTE PAMORE

KATEGORITË