KreuLetërsiShënime mbi libra

Shënime mbi libra

Jiayang Fan: Han Kang dhe ndërlikimet e përkthimit

Versionet në gjuhën angleze të veprës së nobelistes Han Kang janë vlerësuar shumë. A janë besnike ndaj origjinalit? The New YorkerPërktheu: Granit Zela Sa i fjalëpërfjalshëm...
ExLibris -

Niko Kacalidha: Një Elitis brenda meje…

Vëllimi poetik “Aksion Esti” nga Odiseas Elitis, përkthyer nga Niko Kacalidha, Onufri Një Elitis brenda meje dhe rreth meje. Edhe është edhe s’është vegim. Para...
ExLibris -

Visar Zhiti: të gjallë si në një muze të së shkuarës, në klinikën pa të tashme …

Rreth romanit “Kohëstrehim” të Georgi Gospodinov, est-etika e tij - S’arrin të bësh muze për diçka që s’ka ikur, - thuhet diku nëpër romanin e...
ExLibris -

Melody Cui: Në nder të Sylvia Plath

Përktheu Jola Tasellari “Kurrë s’mund t’i lexoj të gjithë librat që dua; të jem si të gjithë njerëzit që dua të jem dhe të jetoj...
ExLibris -

Besnik Mustafaj: Parathënie për vëllimin poetik “Ekspozitë me ëndrra” nga Lulzim Tafa

Këtë përzgjedhje të veprës poetike të Lulzim Tafës e lexova në dorëshkrim. Mendimi i parë, që më erdhi, ishte se parathënien mund ta bëja...
ExLibris -

Zija Vukaj: Kthim në vendin e origjinës si kërkim i kuptimit të jetës

Shkenca e klasifikimit apo “taksonomia” ka raste që bëhet faktor përcaktues në orientimin e vlerësimeve për një vepër. Por ka edhe raste kur një...
ExLibris -

Prof. Dr. Bashkim Abazi: Përjetime të shpirtit ekzistencial

-Shënime rreth librit për fëmijë “Princesha Charlotte” të shkrimtarit Kleo Lati- Mbas një narracioni romantik me romane, tregime, monografi: “Dhe yjet dridhen nga dashuria”, “Mëkati...
ExLibris -

Emin Azem: Ramadan Musliu, një poet i mirëfilltë që nuk lexohet lehtë

Ramadan Musliu, Shtjellë shpirtërore, Shtëpia botuese “Beqir Musliu”, Gjilan 2021 Libri  “Shtjellë shpirtërore”, me poezi të përzgjedhuira të poetit ramadan Musliu,  ka një kuptim përtej...
ExLibris -
1...515253...190Page 52 of 190

Artikujt më të fundit

KATEGORITË

Arte pamoreBibliotekëBotime të rejaÇmimeEditorialEkspozita