Nga Emily Temple
Në fund të fundit, shkrimtari është po aq i famshëm për dashurinë e tij ndaj Gauloises sa është dhe për romanet e tij – patjetër, kjo pavarësisht, periudhave tij të shpeshta të turbekulozit, me të cilin u diagnostifikua fillimisht në moshën shtatëmbëdhjetë vjeçare, dhe e detyroi të linte karrierën e tij si portier futbolli. (Ah, ç’absurditet!) Kështu që pse të mos i vinte maces emrin e aksesorit të tij të preferuar vdekjeprurës?
Që të jemi të drejtë, kjo ishte gjithë buja mes filozofëve të shekullit të XX – Jean Paul Sartre e quajti macen e tij “Asgjë”, Michel Foucalt e quajti të tijën “Çmenduri”, dhe Jacques Derrida kishte “Logos”-in. Nga ana tjetër, romancieri anglez Thomas Hardy, e quajti macen e tij “Kiddleywinkempoops”. Klas.
Përktheu Enxhi Hudhri
