KreuOpinion

Opinion

Virion Graçi: Gjergj Kastrioti dhe Naimi nëpër kohë rrëfimtare…

Nga botimi i parë në vitin 1898 “Istori’e Skënderbeut” e Naim Frashërit, rrugëtimi i Poetit Kombëtar dhe i Heroit Kombëtar ka qenë i gjatë;...

Artur Spanjolli: Odiseja e një takimi me Kadarenë

Kontaktet e para me shkrimtarin e vetëm të shqipërisë të cilin që në rininë e parë, sapo e zbulova, nuk e tradhtova më kurrë,...

Muza dhe shkrimtarja Zelda Fitzgerald akuzoi për plagjiaturë bashkëshortin e saj F. Scott Fitzgerald

Zbuloni historinë e Zelda Fitzgerald, “muza” dhe shkrimtarja që iu bë plagjiaturë nga bashkëshorti i saj i mirënjohur. Nga Cati Gaya Shumica e njohin thjesht si...

Bernard–Henri Lévy: Refleksione mbi Luftën, të Keqen dhe fundin e Historisë

(Autobiografi: ajo që do bëjë në këtë punë të detyruar) E përktheu nga frëngjishtja Flurans Ilia Militantizëm, dakord. Humanizmi i tjetrit. Të tërheqësh vëmendjen e botës...

Tim Parks: Përkthyesi i padukshëm

The New York Times Përktheu Granit Zela Sa i rëndësishëm duhet të jetë për ne identiteti i një përkthyesi? Studiuesit e studimeve të përkthimit u kanë...

Pol Milo: Në kërkim të kokës së humbur

Meditimi i një statuje pa kokë “Pashë një engjëll në mermer dhe e gdhënda derisa e çlirova…”Mikelanxhelo Ne kemi lindur për të humburPjesa më e mirë...

Lisa Zeidner – Aleanca letrare më e madhe e të gjitha kohërave: Ju, Autori dhe Personazhi

E përktheu Engjëllushe Shqarri Ka gjithnjë një marrëdhënie treshe në leximin e një libri: ju, autori dhe personazhi. Të paktën një treshe, megjithëse, në romanet e...

Robert Pinski: Mitet e studios

E brendashkruara qetësi e ndërprerë nga thirrjet e zogjve, ose zhurma e qenit që hidhet nga qilimi në qilim, kryq e tërthor dyshemesë së...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË