KreuLetërsi

Letërsi

“Ky burrë dhe kjo grua”, tregim nga Anna Gavalda

E përktheu nga origjinali frëngjisht: Beatriçe Balliçi Ky burrë dhe kjo grua po udhëtojnë me një makinë më targa të huaja. Ajo ka kushtuar treqind...

Tingulli i dhimbjes së atit, poezi nga Luerda Avdiaj

TINGULLI I DHIMBJES SË ATIT Më dhembitek m’i thyente fijet e zemrëszhurma e oksigjenit aq ishnjë grusht frymënë lëvizjen e flokut tim të prerë babai! Baba,më është shqyer...

“Kapelja”, tregim nga Mehmet Elezi

Oficeri i policisë Arben Guja, 37 vjeç, nuk e puthi gruan sapo hyri në banesë, siç bënte prore kur kthehej prej pune. Qe ora...

“Gruaja e lirë”, tregim nga Helena Kadare

Sipas zakonit, po e prisja miken time malazeze, Brankën, në kafenenë tone Sevre Babylone. Për të disatën herë vështrova orën, por ajo po vononte....

Luan Rama: Zija Çela misionar

Në letërsinë e çdo gjuhe ka shumë shkrimtarë. Nga shkrimtarët fare pak ia dalin të bëhen të mëdhenj. E prej të mëdhenjve vetëm disa...

Arlind Fazliu: Në kërkim të Rui Faleiro-s, hartografit të çmendur të Magelanit

Lundrimi rreth e përqark botës nga Ferdinand Magelani (Fernão de Magalhães) s’do qe i mundur pa ndihmën e shokut të tij, Rui Faleiro. Megjithatë,...

“Nën bli po rrinte cuca”, tregim nga Resmi Osmani

Variacione me temë nga tregimi “Nën qarr rrinte vasha” të Anton Pashkut Lula e Zef Pjetrit, të Pjetër Zefit, cuca që hala si kishte mbushur...

Sadik Bejko: Hija e Çirçes së Homerit në një këngë dashurie shqiptare

Kënga “Moj kunadheja…” më vjen që nga fëmijëria, kur e këndonin burrat “e rëndë” me “ohe” dhe “ofshe” në një rreth të mbyllur, vetmas,...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË