More
    KreuLetërsiBibliotekë

    Bibliotekë

    “Pasqyrëza dhe trëndafili”, tregim nga Feride Papleka

    “Trëndafili nuk ka përseAi lulëzon sepse lulëzon.”Angelus Silesius Po ta shihje me vëmendje, pasqyra jonë e madhe, e kthjellët si pika e lotit, llamburiste nga...
    ExLibris -

    “Te burimi i harmonisë”, tregim nga Delvina Kërluku

    Dielli ngrohte me teka, dhe mua më dukej sikur ai tallej me ne. Apo, më mirë, me vizitën tonë. Jo, jo. Dielli, me gjasë,...
    ExLibris -

    “Për Jerusalemin dhe Dashurinë”, poezi nga Yehuda Amichai

    Përktheu nga anglishtja Gëzim Basha Jerusalemi Mbi një çati në Qytetin e Vjetër, terenrrobat e lara, në diellin e pasdites së vonëÇarçafi i një gruaje armike...
    ExLibris -

    Dy tregime nga Zdravka Eftimova

    Përktheu Abdurrahim Myftiu GJAK URITHI Në dyqanin tim vijnë pak klientë – hyjnë, sodisin kafazet apo qelqet me kafshë dhe, në më të shumtën e herës,...
    ExLibris -

    Arben Dedja në përkthim dhe krijim

    Nga “Biblioteka futuriste” (Arben Dedja, Pika pa sipërfaqe, 2022) 1- Sotir Deludhi, Delet e fshatit tim, studim + 50 fotografi delesh (me ngjyra) Përveç titullit, ky...
    ExLibris -

    “Bardh’ “, poezi nga Enxhi Naum

    Bardh’ Si bora e parë në pranverë.Kështu,Marr frymë këtu,Mes mureve të një spitalitë panjohurKu më dërgove me duartE tua të mëdha.Të bukura as si kristali. Si...
    ExLibris -

    “Peshkatari dhe gruaja e tij”, nga Vëllezërit Grim

    Na ishte një peshkatar me gruan e tij. Ata jetonin diku pranë detit në një kolibe të vjetër e të lyrosur. Çdo ditë peshkatari...
    ExLibris -

    Poezi nga Agha Shahid Ali (1949-2001)

    Perktheu nga anglishtja Gëzim Basha Poet Amerikan me origjinë nga Kashmiri. Në moshë fare të re emigroi në SHBA ku kreu studimet pasuniversitare për letërsi...
    ExLibris -
    1...113114115...221Page 114 of 221

    Artikujt më të fundit

    KATEGORITË

    Arte pamoreBibliotekëBotime të rejaÇmimeEditorialEkspozitaForumi mbi përkthiminHistoriIn memoriamIntervistaKinematografiLetërsiLetërsi shqipe në përkthimLigjëratëMuzikëOperaOpinionPanairShënime mbi libraTë ndryshmeTë rejaTeatërUncategorised

    Abonohuni falas online

    Jini i pari që shfletoni secilin numër të ri të Gazetës ExLibris

    Abonohuni këtu

    Na ndiqni

    Na kontaktoni

    Dëshironi të botoni tek ExLibris? Na shkruani këtu: info@exlibris.al

    exlibris-logo

    2026 © ExLibris nga Onufri SHPK