KreuLetërsi

Letërsi

Bozho Kovaçeviç: Barcoleta e fundit e komunizmit, humori i fshehtë në kohën e qeverisjes së Enver Hoxhës

Përktheu: Xhelal Fejza (Marrë nga “ideje.hr”) Shqipëria është një prej vendeve më të rëndësishme dhe më të harruara në kohët e Luftës së Ftohtë, por...

Victor Hugo: Viti nëntëdhjetetre

Fragment nga romani, përkthyer nga Asllan Saraçi LIBRI I GJASHTË: PAS FITORES, VJEN LUFTA II GOVENI I MENDUAR Hipur kalit të shfrenuar të mendimeve, Goveni kalëronte diku larg,...

Dhimitër Pojanaku: “Ujdia” e Babaliut me  kordat e zërit

1. Keni vënë re kur një këngë ju godet në shpirt, ju zgjon kujtime, fantazi, ju prek telat e zemrës dhe më i pandjeshmi bëhet...

Poezi nga Arben Velo

Ah, Ti mangall perëndimi! U dogj brenda meje dhe ky perëndimorë pa zembrek,kjo flakë varur dorësUnë diellin, mbaj në buzë, si karafildhe nis e numëroj...

“Balona”, tregim nga Donald Barthelme

përktheu Granit Zela “Balona, duke filluar nga një pikë në “Rrugën katërmbëdhjetë”, vendodhjen e saktë të së cilës nuk jam në gjendje ta them, u...

Alma Dema: Unë dhe Xheladin Beu si pacientë të Frojdit

A është Xheladin Beu, personazh i Kutelit, pacient i Frojdit? Si do ta kishte kuruar ai, nëse Kuteli, do ta kishte dërguar në klinikën...

“More, po ç’të jetë ky njeri?”, tregim nga Ylli Pango

...Kur asokohe të ndodhur brenda atij vet-rrethimi a rrethimi absurd të vendit nga brenda; ende të paditur e fare të palatuar, le më për...

Begzad Baliu: Një dorëshkrim i panjohur i profesor Idriz Ajetit për veprën “Il Messale di Gjon Buzuku” të Martin Camajt

Në vend të parathënies Duke kërkuar dokumente në arkivin personal të trashëguara nga Profesor Idriz Ajeti, më ka rënë të gjej e lexoj shumë tekste...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË