KreuLetërsiBibliotekë

Bibliotekë

“Një fije bari më tha”, poezi nga Anton PAPLEKA

NJË FIJE BARI MË THA Një fije bari që e vështrova ngultasMë tha se ajo kishte parë mbretëri dhe perandoriTë shembeshin para syve të sajSikur...

“Nusja e sarajit”, tregim nga Nuri plaku

Ajo vinte nga Stambolli dhe zbriste nuse në Fier, për njerin nga djemtë më të bukur e më të pasur të këtij qyteti, Kahreman...

“Buka e përditshme” tregim nga Luljeta Dano

Çdo ditë kur ngre tryezën, unë e puth bukën që tepron dhe më duhet ta hedh: - Më fal, O Zot, që po e flak,...

Paul Eluard: Liri

Përktheu Dr Bledar Kurti Mbi fletoret e shkollësMbi tavolinën time e mbi pemëMbi rërë të thatë e mbi dëborëUnë shkruaj emrin tënd Mbi çdo faqje libri...

POETI I VUEJTUN BARBUN (nga Historia e Poezisë Shqipe), tregim nga Ylli Pango

Poeti i vuajtur, fliste me një zë...me një zë... sado të trashë...aq edhe të dridhur, të pasigurt...ligjërata i rridhte jo si pena, shpenguar...por siç...

“Një lutje vjeshte”, poezi nga Ilir Paja

Trazime në tërsëllimë. Më kishte marrë malli për këtë det të trazuar.Det i dhuruar përjetësi.Atë që mbajmë brenda vetes mall.Atë që s’mund të ikë sërish. Mall...

Tomas Tranströmer: Shubertiana

Përktheu nga origjinali Qerim Raqi I Në errësirën e mbrëmjes në një vend jashtë New Yorkut, një pikë vrojtimi ku njeriu me një shikim mund të...

Enver S. Morina: Rilexim i dy poezive të Rudolf Markut

“Ankesat e guvernatorit të parë të Tomisit për Ovidin” dhe “Si mund të vrasim një poet” Përkitazi për dy poezitë e Rudolf Markut “Ankesat e...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË