KreuLetërsi

Letërsi

“Pengu i një varrmihësi”, tregim nga Shqiponja Axhami

Prej vitesh, që kur tirqit që i qepte e ëma me serxha të vjetra zunë t’i binin shkurt e deri kur u  stërkeq nga...

G. G. Márquez: Avioni i bukuroshes së fjetur

Përktheu nga spanjishtja Mira Meksi Ishte e bukur, elastike, me një lëkurë të butë ngjyrë buke dhe sy si bajame të blerta, me flokë të...

“Nuk e di se çka presim”, poezi nga Stefan Çapaliku

Nata 17 Maj 2020  Teatri vdiq si i kishte hije,Në skenë, jo diku tjetër…Edhe pse ishte natë.Nuk është luejtë kurrë një tragjedi a komedime ma...

Dëshmia romaneske për një dashuri shekspiriane (parathënie nga Luan Starova) – Botohet në maqedonisht romani “Dashuria e nëmur në Maligrad” i shkrimtarit Luan Rama

Për popujt që jetojnë afër njëri-tjetrit me kufij të pandryshuar dhe që të tjerët i kanë vendosur të bashkëjetojnë në histori, letërsia paraqet një...

Prof. Dr. Klara Kodra: Recension mbi prozën “Andrushi”, të autorit më të ri të letërsisë për fëmijë Flori Kasaj

Letërsia shqiptare për fëmijë po spostohet gradualisht nga roli dytësor në të cilën e ka lënë për një kohë të gjatë kritika dhe po...

Poezi nga Odiseas Elitis

Përktheu nga origjinali greqisht: Niko Kacalidha ELENA Me pikën e parë të shiut e vrarë mbeti veraU lagën fjalët që kishn lindur vezullime yjeshGjithë fjalët që...

Namik Dokle: Gjerdan perlash të kulturës shqiptare në spanjisht

Botohet në Spanjë libri E BUKURA E DHEUT, me 106 përralla shqiptare, të përzgjedhura nga studiuesja dhe përkthyesja MARÍA ROCES GONZÁLEZ mes qindra përrallave...

Namir Lapardhaja: Alkimia e takimit të tekstit me lexuesin

Shënime për librin “Letër Dylqinjës” të Agim Baçit “Kush nuk ka lexuar, në moshën 70-vjeçare ka jetuar vetëm një jetë, atë të tijën, ndërsa kush...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË