Facebook
Instagram
Kreu
Intervista
Libra
Bibliotekë
Botime të reja
Shënime mbi libra
Arte pamore
Opinion
Editorial
Arkivi
Gazeta ExLibris – Viti 1
Gazeta ExLibris – Viti 2
Gazeta ExLibris – Viti 3
Gazeta ExLibris – Viti 4
Gazeta ExLibris – Viti 5
Gazeta ExLibris – Viti 6
Gazeta ExLibris – Viti 7
Gazeta ExLibris – Viti 8
Gazeta ExLibris – Viti 9
Kërko
NewsPaper
the art of publishing
Kreu
Intervista
Intervista
Vasilij Tjuhin: Misteret e Ismail Kadaresë
Arte pamore
Zake Prelvukaj: REVOLUARTI
Intervista
Vasili Tjuhin: Ismail Kadare për Shqipërinë midis Europës dhe Perandorisë Osmane
Intervista
Thomas Frashëri: Mendoj se në Shqipëri kemi nevojë për një “revolucion të mendësive”
Intervista
Durim Taçi: Shkrimi është fusha ime e kontrollit dhe e lirisë
Libra
Të gjitha
Bibliotekë
Botime të reja
Shënime mbi libra
Bibliotekë
Marsela Neni: Më plasi në buzë dashuria (poezi)
Shënime mbi libra
Sazan Goliku: Lojë cinike ose xhep i grisur (poezi)
Shënime mbi libra
Shefkije Islamaj: Pasuria dialektore e malësisë së madhe-kujtesë e gjallë e gjuhës shqipe
Shënime mbi libra
Luan M. Rama: Poezia si arkeologji e kujtesës së pushtetit
Arte pamore
Arte pamore
Ylli Drishti: Poetika e kujtesës dhe universi i Poradecit
Arte pamore
Zake Prelvukaj: REVOLUARTI
Arte pamore
Marsela Rustemaj: Michele Greco da Valona, i rikthehet kombit shqiptar
Arte pamore
Prof. Asoc. Dr. Ermir Hoxha: Mbi organizimin e Konferencës Ndërkombëtare “Michele da Valona – Protagonist i Rilindjes Adriatike mes Shqipërisë dhe Italisë”
Arte pamore
Gazmend Leka, mjeshtër i vijës dhe i simbolit
Opinion
Opinion
Shpend Sollaku Noé: Si shkruanim nën diktaturë
Opinion
Qamil Gjyrezi: Dimensioni semiotik dhe personaliteti artistik i aktorit Timo Flloko
Opinion
Agim Vinca: Mynxyrat e kritikës letrare
Opinion
Ndue Ukaj: Poezia, hapësirë e lirisë, dritës dhe dashurisë
Opinion
Vrasësi i Pushkinit: fakte tronditëse për të cilat tekstet shkollore heshtin
Editorial
Editorial
Ledio Hala: Arkivi që flet – strategjitë e Martin Camajt për Albanologjinë e së nesërmes
Editorial
Bujar Hudhri: Si një ironi hyjnore dhe drejtësi historike – Vepra e plotë e Martin Camajt, përjetë në Bibliotekën Kombëtare të Shqipërisë
Editorial
Bujar Hudhri: Përse jepen çmime në Panairin e Librit, kur Juria nuk paska kohë për t’i lexuar të gjithë librat?!
Editorial
Bujar Hudhri: Camaj – Onufri, një histori 30-vjeçare
Editorial
Clément Solym: Libra të piratuar të Kadaresë me bashkëpunimin e bibliotekave; kriza në Ballkan
Arkivi
Gazeta ExLibris – Viti 1
Gazeta ExLibris – Viti 2
Gazeta ExLibris – Viti 3
Gazeta ExLibris – Viti 4
Gazeta ExLibris – Viti 5
Gazeta ExLibris – Viti 6
Gazeta ExLibris – Viti 7
Gazeta ExLibris – Viti 8
Gazeta ExLibris – Viti 9
More
Kërko
Forumi mbi përkthimin
Iljaz Spahiu: Të bësh miq përmes letërsisë dhe të rizbulosh botën përmes kinologjisë
ExLibris
-
31st July 2026
Forumi mbi përkthimin
Prof. Dr. Diana Kristo: Kur përkthyesi bëhet bashkautor
ExLibris
-
1st July 2026
Forumi mbi përkthimin
Emily Wilson: Përballja e një përkthyesje me gratë e Odisesë
ExLibris
-
20th January 2026
Kreu
Forumi mbi përkthimin
Forumi mbi përkthimin
Kryeveprat nuk mund të përshtaten, është masakër, e shndërron letërsinë në thashethem
nga Virion Graçi Përkthimi: interpretim, përshtatje apo shqipërim? Emërtesa e parë, ‘përkthim’, më duket e saktë, e pranueshme; ruan modestinë e përkthyesit si premtim i matur, por edhe zotohet të kryejë...
ExLibris
-
1
...
5
6
7
Page 7 of 7
Artikujt më të fundit
Marsela Neni: Më plasi në buzë dashuria (poezi)
Bibliotekë
Sazan Goliku: Lojë cinike ose xhep i grisur (poezi)
Shënime mbi libra
Shpend Sollaku Noé: Si shkruanim nën diktaturë
Opinion
Vasilij Tjuhin: Misteret e Ismail Kadaresë
Intervista
KATEGORITË
Arte pamore
Bibliotekë
Botime të reja
Çmime
Editorial
Ekspozita
