KreuLetërsi shqipe në përkthim

Letërsi shqipe në përkthim

Gianni Santamaria: Në Shqipërinë komuniste seksualiteti ishte një tabu që i nënshtrohej censurës

Botohet në Itali romani i parë i Besnik Mustafajt, “Vera pa kthim’. Shembull i pagjasë i prozës onirike e introspektive. Gjatë viteve ´80 tekti...
ExLibris -

Botohet në Spanjë “Vallëzim me hënën” i shkrimtarit Namik Dokle

Këto ditë u botua në Madrid libri i legjendave të Gorës, shkruar nga Namik Dokle dhe përkthyer në spanjisht nga María Roces Gonzáles. Botuesja,...
ExLibris -

Fabio M. Rocchi: Një humbës që të bën të qeshësh dhe të qash. Shazivari dhe logjika e kontradiktave

Shënim mbi përkthimin italian të "Histori njerëzish të zakonshëm" nga Ylljet Aliçka Sapo është botuar në Itali, nga botimet Castelvecchi, Piccole coincidenze della vita coniugale,...
ExLibris -

Dragana Erjavshek: ”Im atë donte Adolfin” i Mehmet Krajës, një roman i domosdoshëm në gjuhën malazeze

Romani “Im atë donte Adolfin” është vepra e parë e shkrimtarit Mehmet Kraja që vjen në gjuhën malazeze, e përkthyer me përkushtim nga Qazim...
ExLibris -

MA Sai (Bora): Vështrimi dhe kundërvështrimi në romanin “Rrëfenjë me ndërkombëtarë” të shkrimtarit Ylljet Aliçka – një studim mbi identitetin shqiptar

Abstrakt: Romani i Ylljet Aliçkës Rrëfenjë me ndërkombëtarë nën sfondin e periudhës fillestare të tranzicionit të Shqipërisë, tregon jetën e përditshme  dhe më konkretisht raportet midis punonjësve...
ExLibris -

Ardian Christian Kyçyku: Shkëlqimi i veprës së hapur

Kritikë mbi librin “ Shtëpia ime rrotulllon qiellin” të poetit Dhimitër Pojanaku, botuar në Bukuresht. Në dyndjen e sotme të vëllimeve poetike, në këtë uragan...
ExLibris -

Marco Ostoni: Një muaj mjalti i ngrirë

Përkthimi në Itali në fillim të shtatorit nga shtëpia botuese “Bibliotheca” i romanit “Vera pa kthim” të Besnik Mustafajt po gjen një jehonë të...
ExLibris -

Romani “Vera pa kthim” i Besnik Mustafajt botohet në Itali

Romani “Vera pa kthim” i Besnik Mustafajt botohet në Itali, me përkthim të poetit italo-shqiptar Julian Zharra, nga shtëpia botuese “Bibliotheka edizioni”. Në faqen e...
ExLibris -
1234...6Page 3 of 6

Artikujt më të fundit

KATEGORITË

Arte pamoreBibliotekëBotime të rejaÇmimeEditorialEkspozita