KreuLetërsi

Letërsi

Enis Sulstarova: Luftërat në ish-Jugosllavi nisën me përndezjen e fjalëve

Shënime për librin “Fjalimet që përgjakën Ballkanin: Analizë retorike e fjalimeve të Millosheviqit”, të autorit Gëzim Mekuli (Prishtinë: Alphabet J&H, 2022) Ne, shqiptarët, duhet të...

Charles Bukowski: Populli i akullores

Përktheu nga origjinali Roland Gjoza PRA, TI DO QË TË BËHESH SHKRIMTAR nëse nuk të shpërthen ashtu pa kuptuarpavarësisht ndonjë gjëje tjetërmos shkruaj.po të mos dalë...

Arbër Ahmetaj: Kur i vdes ora qytetit

Titulli i ngjan më shumë këngës te “Cikli i Kreshnikëve” e mund të ishte edhe “Vrasja e Omerit”. Në fund të fundit, rezultati është...

Skënder Karriqi: Poetika e vetës së parë në roman

Shënime për romanin “Vajzat e mjegullës” të Namik Dokles Një ndër problemet që  duhet të zgjidhë prozatori, kur vendos të shkruajë prozën e tij, është ...

Dubravka Ugrešić: Ministria e dhimbjes

1 “Peizazhi nordik të sjell ndër mend absolutizmin, si shkretëtira. Përveçse, në këtë rast, shkretëtira është e gjelbër dhe e pasur me ujë. Nuk ka...

Andreas Dushi: Si ta mbash një Lepurush të mallkuar?

Në një prej të paktave intervista që ka dhënë gjatë jetës së tij, Francis Bacon thotë se epiteti “i llahtarshëm” i duket tërësisht i...

“Mjellmat në Shën Ajves”, tregim nga Charles Casha

Lesli mbaroi mëngesin e tij dhe u ngrit për t’u kthyer në dhomën e vet. Si gjithmonë, ai ishte i fundit që largohej nga...

Botim i ri nga Dituria: “Gruaja e Kolonelit” nga Rosa Liksom

Përkthyer nga Kujtim Ymeri Pas romanit Kabina nr. 6, Rosa Liksomi vjen sërish në gjuhën shqipe me një tjetër roman: Gruaja e Kolonelit, një nga...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË