More
    KreuLetërsiShënime mbi libra

    Shënime mbi libra

    Mallkimi letrar i çmendurisë që kërcënonte Pessoan

    Në shqip Fernardo Pessoa me librin “Edukimi i stoikut”, dorëshkrimi i vetëm i baronit të Teives, përgatitur nga Richard Zenith, përkthyer nga Esterina Celami,...

    Anna Akhmatova – Fati personal dhe qytetar i poetes… edhe në përtejvarr

    Nga Agron Tufa Poezia qëndron në shtratin e temës, së skicuar më së qarti në poezinë e vitit 1922 “Të shumtëve”. (Shih gjithashtu: “Por unë...

    Nga Irena te Madalena, historia e vajzave dhe virgjëreshave të Ridvan Dibrës

    Nga Andreas Dushi Ishte viti 1993 kur ndër radhët e intelektualëve shkodranë u shpërnda me të shpejtë, herë mbi dorë e herë nën të, një...

    Jamarbër Marko dhe poezia e tij hermetike

    Nga Yzedin Hima Tekstet poetike të Jamarbër Markos, në përgjithësi, nuk janë tekste të një poezie realiste. Ai është ndër poetët hermetikë që u shfaqën...

    Neosentimentalizmi i Ervin Hatibit

    Nga Agron Tufa Që nga viti 1988, kur 14-vjeçari Ervin Hatibi botoi librin e parë me poezi “Përditë shoh qiellin”, poezia shqipe (edhe pse vazhdon...

    “Mimozat” e Martin Camajt, lirikë në kohën pendesës

    Nga Yzedin Hima Ai, madje, i shikon me “përçmim” duart e tij, duart tona “të vrashta”, të cilat janë shndërruar në të tilla për shkak...

    Parid Teferiçi dhe Mark Marku në një bisedë mbi përkthimin e romanit të nobelistit Kazuo Ishiguro

    Mjeshtëria e përkthimit Parid Teferiçi: Në shqip është pak e vështirë për të kuptuar profesionin e mazhordomit, për shkak të konotacionit në gjuhën tonë që...

    Tre poetë në një libër studimor: Agolli, Podrimja, Camaj

    Nga Virion Graçi Monografia shkencore “Skaje të poetikave në poezinë shqipe bashkëkohore” ka për objekt studimi tre poetë të letërsisë bashkohore shqipe, Dritëro Agollin, Martin...

    Artikujt më të fundit

    KATEGORITË