KreuLetërsiBibliotekë

Bibliotekë

“Berta”, tregim nga Shkëlzen Halimi

Në studion e saj vazhdimisht shkoja në orët e mbrëmjes. Dhe sa herë që ngjitesha në katin e nëntë, më ngërthente një dëshirë që...

“Bosh dhe vetëm”, poezi nga Günter Grass

Përktheu Fatmir Alimani CREDO Dhoma ime është erëqetë,e përshpirtshme, një cigare,kaq mistike, saqë askush s’guxontë ngrejë qeranëose të pyes për gruan time.Dje kur miza vdiq,unë kuptova...

Poezi nga Shazim Mehmeti

SHOHIN SYTË E ZEMRËS PËRTEJ XHAMIT PANDEMIK T’SPORTELIT… Shohin sytë e zemrëspërtej xhamit pandemik t’sportelit:një maskë e zezëmbi një fytyrë mister;dy shndritje,a dy xixa syshë...

Dy tregime nga A. P. Çehov

DJALI I PRAPË Ivan Ivaniç Llapkini, një djalosh me pamje të lezetshme, dhe Ana Semionova Zamblickaja, një vajzë e re hundëçipe, zbritën tatëpjetë një bregu...

Milorad Pavić: Lundrimi i zgjatur i natës (Historia e trupit dhe e shpirtit)

E përktheu Nikolla Sudar “Asnjëherë mos qëllo, nëse krisma e armës tënde nuk dëgjohet, të paktën, në tre shtete.” Me këto fjalë Pavle Shjollkovollosi, i bukur...

“Vajzat”, tregim nga Vath Koreshi

Njëherë, kur isha 10 apo 11 vjeç, më kujtohetë se shkova me nënën në shtëpinë e një mikut tonë. Nga Lushnja qemë nisur në...

“Përvjetor mkatesh”, poezi nga Rozafa Shpuza

Poezia e Rozafës futet në shkollën e quajtur “letërsi qytetase”, e cila, veçanërisht në Shkodër, njohu lulëzim në pjesën e parë të shekullit të...

“Guernikën vesh si këmishë”, poezi nga Roland Gjoza

GUERNIKËN VESH SI KËMISHË tani shoh më shumë filma të vjetërlexoj klasikëthapin e kam më të qetë, një bastun do të më bënte punëdhe një...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË