More
    KreuOpinion

    Opinion

    Feride Papleka: Mira Meksi, përkthyesja e Markesit

    Një ditë prej ditësh, gjatë vjeshtës së kaluar, kur e mendoja të humbur këtë shkrim për Mira Meksin, ose si kam dëshirë ta quaj...
    ExLibris -

    Rexhep Zllatku: Vetëmbrojtja e shqipes (Batakçillëku me toponimet)

    Që në vitin l982 në Maqedoni kishte nisur të përhapej një ide e çuditshme, sipas së cilës, shqiptarët duhej t’i përdornin toponimet maqedonisht. Domethënë,...
    ExLibris -

    Shaip Beqiri: Pengu i kompensuar i një projekti të parealizuar

    Në krye të kësaj kaptine me titull Ismail Kadare, një peng imi krijues më shtrëngon të bëj një parantezë të zgjeruar, e cila më...
    ExLibris -

    Ismail Kadare: “Haxhi Murati”, kryevepra e fundit e Tolstoit

    “Haxhi Murati” një nga perlat më të bukura të Leon Tolstojit, ka mbetur romani më i panjohur i tij. Për një kohë të gjatë...
    ExLibris -

    Ani Kokobobo: Si të lexosh Tolstoin dhe Dostojevskin kur Rusia lufton kundër Ukrainës

    Përktheu nga rusishtja: Bujar Hudhri Kur jep mësim letërsinë ruse, madje në këtë kohë, kur kultura ruse në krejt botën “po   hiqet”, vazhdon ta perceptosh...
    ExLibris -

    Fatmir Musaj: Triptik për Kadarenë

    1. Një libër jastëku! Janë ca libra që e tejkalojnë ndjeshëm të qenit libra dhe shndrrohen në manifeste. Ndryshe, mund t'i quajmë dhe "libra jastëku",...
    ExLibris -

    Behar Gjoka: Pjetër Budi – përkthyes, përshtatës apo poet?

    Shqyrtimet gjuhësore dhe letrare, tashmë e kanë dhënë përgjigjen mbi shkrimin letrar të Budit dhe gjurmët e pranishme të poetit e të prozatorit, si...
    ExLibris -

    A ekziston ndonjë lidhje e qenësishme mes mërzisë dhe të bërit art?

    Nga Beethoveni te Leonard Cohen, Susan Cain përsiat rreth melankolisë dhe kreativitetit Përktheu Andreas Dushi Në 1944, kur poeti dhe muzikanti, ikona botërore Leonard Cohen ishte...
    ExLibris -
    1...242526...53Page 25 of 53

    Artikujt më të fundit

    KATEGORITË

    Arte pamoreBibliotekëBotime të rejaÇmimeEditorialEkspozitaForumi mbi përkthiminHistoriIn memoriamIntervistaKinematografiLetërsiLetërsi shqipe në përkthimLigjëratëMuzikëOperaOpinionPanairShënime mbi libraTë ndryshmeTë rejaTeatërUncategorised

    Abonohuni falas online

    Jini i pari që shfletoni secilin numër të ri të Gazetës ExLibris

    Abonohuni këtu

    Na ndiqni

    Na kontaktoni

    Dëshironi të botoni tek ExLibris? Na shkruani këtu: info@exlibris.al

    exlibris-logo

    2026 © ExLibris nga Onufri SHPK