KreuLetërsi

Letërsi

Virion Graçi: Peizazhi − rrëfimtari i rrezikuar

Njëri nga romanet më të mirë të nobelistit japonez Jasunari Kavabata “Vendi i dëborës” më jep dorë të kujtoj peizazhin si një rrëfimtar të...

“Uji, e gjithë pesha e tij” tregim nga Roxane Gay

Uji dhe dëmi prej tij nuk i ndaheshin Biankës. Kurdo që ngrinte sytë lart, kudo që ngrinte sytë lart, njollat e ujit shfaqeshin në formën e...

Përkthime të panjohura nga Zef Zorba

Përgatitur nga Andreas Dushi Pas një darke miqësore me Visar Zhitin, para disa javësh kur ai ishte i ftuar në Katedralen e Shkodrës për të...

“I vrarë prej çmimit Nobel” nga Fatbardh Rustemi

Pavarësisht titullit: “Kur sunduesit grinden”, lexuesi nuk sheh ndonjë grindje, ngaqë despoti shkarkon një zemërim të kontrolluar, duke ofruar një humanizëm të shtirur, ndërsa apostulli vetëpërmbahet me...

“Një krisje në tavan”, tregim nga Ajkuna Dakli

- Çfarë po lexon ? – pyet Nila. Kapem në befasi. Jam ulur në një cep të oborrit të shkollës mbi bordurën e çimentos poshtë plepave që...

“Ferma”, tregim nga Fehime Pipa

Ky rrëfim i Fehime Pipës, motër e Muzafer dhe Arshi Pipës, asht botue së pari prej Ernest Koliqit te Shêjzat, n. 1-2, 1961(V). Asht...

Ombra GVG sjell në shqip romanin “përtej” të Natsuo Kirino

Nga Anisa Trifoni NATSUO KIRINO lindi në vitin 1951 në Kanazawa. Ajo ishte një fëmijë shumë i gjallë dhe që herët shfaqi grimca të talentit...

Aurel Plasari: Refuzimi i “Shqipërisë turke” prej konsujve francezë

Vëllimi i ri i studiuesit Luan Rama Konsullatat franceze në Shqipërinë e Shekujve XVII-XVII është nga ato punime divulgative me vlera diturore që në kulturën shqiptare...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË