Refleksione nga leximi i romanit “Kolerë në kohë të dashurisë” të Namik Dokles
TRANSUSTANCIAR:
(Nga latinishtja mesjetare: transubstantiare)
1. Të transformosh një substancë në një tjetër. Guri filosofik i...
Romani i shkëlqyer i Joyce-it, 100 vite më vonë, na paralajmëron nacionalizmin dhe idhujtarinë, e na bashkon në jetë dhe në vdekje
Nga Chris Hedges
Përktheu...
PËRPËLITJE
Kaq shumë botë,kaq shumë dritaretë hapura përreth meje,kaq shumë dritë,e prapëseprapë terr!
Përpëlitem,përpëlitem, dridhemsi zog sapokokëprerë.
E gjithë kjo,e gjithë kjo,ngaqë ti nuk je,ngaqë s’të kam...
përktheu Luan Canaj
Alvare-i, personazhi kryesor i librit të Cazotte-it, “Djalli i dashuruar”, jeton prej disa muajsh me një qenie të seksit femër, që ai...