KreuLetërsiBibliotekë

Bibliotekë

“Vajzat dhe djemtë e Pireut”, tregim nga Harallamb Fani

(kushtuar Thanas Qirzidhit) - E vërtetë është kjo që po më thua? - Të kam gënjyer ndonjëherë? - e pyeti Elena shokun e saj duke e...

Danilo Kish: Legjenda e të përgjumurve

Përktheu: Feride Papleka Ata qëndruan në shpellë treqind vjet, të cilëve iu shtuan edhe nëntë vite të tjera. Kurani, XVIII, 25 1 Ata dergjeshin në shpinë, të mbështjellë...

“Pasaporta”, poezi nga Mahmoud Darvish

Përktheu: Roland Gjoza PASAPORTA Ata nuk më njohën ashtu siç isha, i mbuluar me hijeQë ma zhdukën ngjyrën në këtë pasaportëPër ta plaga ime ishte një...

Ardian Ndreca: Jeta e mundimshme e Gjovalin Gjadrit nga “B2” në “2B”

1. Për thuejse nji shekull nji tubë fletësh gati të tejdukshme, të zverdhuna e të brishta, kishin mbetë të mbylluna në nji sirtar mes skicash,...

Anton Çehov: Në vilë

Përktheu nga origjinali Bujar Hudhri “Unë ju dashuroj. Ju jeni jeta ime, lumturia ime, gjithçka! Ndjesë që po jua shpreh, por nuk kam më forcë...

“Ritme kadence vere”, poezi nga nga Durim Çaça

Për Zhoze-Flore Tapy dheFilip Zhakotek* 1.mosha që shikon borëntek largohet në alpenë një hënë agimi vere ujërat e buhitshëm zbresin nga maletn’ajrin gjithnjë e më të...

Xhevair Lleshi: Për librin flitet e flitet pa fund dhe… bëhet asgjë

Megjithëse gllabëronte vëmendjen e pamundur, libri, natyrisht me ato kapriçiot e tij prej fëmije, nuk arrinte të merrte vesh se ku i përfundonin fuqitë....

Sylvia Plath: Mari Ventura dhe mbretëria e nëntë

Përktheu Qerim Raqi Dritat e KUQE të neonit filluan të ndriçonin dhe një zë i çjerrë doli nga altoparlantët.  ”Treni niset nga peroni numër tre.. ....

Artikujt më të fundit

KATEGORITË