KreuLetërsiBibliotekë

Bibliotekë

“Çdo ditë muzikë magjepsëse”, poezi nga Mark Strand

Përktheu nga orgjinali Roland Gjoza Poeti që i fitoi të gjithë çmimet e mëdha. Një nga emrat më të njohur në Amerikë.  Krejt i ndryshëm...

“Takohemi në ëndërr”, poezi nga Arben Velo

Mars Nga zbriti si gropë zanoresh, ky qiellpasthirrmat tona në sekonda shirash i dhaCa shkrepje zakonesh, me re mbështjellëkërkojne mbretëri, aty ku njerez nuk ka. Bashtingellore...

Francesco Petrarca: “Këngëtorja”

I përktheu nga origjinali: Klara Kodra IA MERRTE FLLADI Ia merrte flladi flokët si floriDhe ia mbështillte me të ëmbla nyje.E hirshmja dritë në ata sy...

“Portreti i Motrës Tone”, tregim nga Resmi Osmani

Shtëpinë e Idromenove në Gjuhadoll, të Shkodrës, e kishte pllakosur zia. Siç dukej, vdekja e kishte mësuar rrugën për atje. Sefte, babai Arsen Idromeno-Pargalliu,...

Një sprovë e Kadaresë e pabotuar në shqip: Zemërimi i Akilit

Në qoftë se do të përsiatnim për atë pjesë të letërsisë botërore që ka për motiv apo për subjekt luftën, thënë ndryshe, që është...

Poezi nga Skënder Buçpapaj

Poeti i njohur Skënder Buçpapaj lindi 70 vjet më parë, më 22 maj 1953 në fshatin Tplâ të Tropojës. I LUMTUR SE TË DOJA Isha i...

“Burgu i zemrës”, poezi nga Timo Flloko

1. Ra një yll                       V-së Endem në univers, nëpër yjësi…përtej fantazisë.Në mend të kam ty.Zbres në Hënë,te...

“Mes brymës së lotit”, poezi nga Rexhep Polisi

ERËRAT E JUGËS Në Jug tani fryjnë erërat e Jugës,Rrugët kanë ngrirë nga dimri i acartë;Gurët e mallit lartësohen drejt qiejve,Malli im tretet në qytetin...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË