KreuLetërsi

Letërsi

Primo Shllaku: “Metamorfoza” e Kafkës

Po të shihet hollë-hollë e në kuptimin e vet të fjalëpërfjalshëm, novela Metamorfoza (Shpërndërrimi) nuk është historia e njëmëndtë e një metamorfoze. Gregor Samsës...

Artemisa Kuznetsov: Një ditë në fakultet (tregim)

Rruga e Elbasanit, një nga arteriet më të gjalla të Tiranës, bashkon me hijeshi gjallërinë moderne të qytetit me hijet e së shkuarës. E...

Artemisa Kuznetsov: Gjerdani (tregim)

Vjeshta kishte zbritur mbi Tiranë si një frymë e ngrohtë, e lodhur, që ngjitej nga kalldrëmet e lagështa dhe mbetej pezull mbi dritaret. Era...

Aziz Mustafa: As në qiell, as në ferr

(Fragment nga romani “Nëse vdekja pret”,“Faik Konica”, Prishtinë, 2025) Mbrëmë vdiq Franzi. Ja, këtu, në shtratin përbri. Tashmë infermierja e ka ndrequr shtratin për merak....

Juan Lamilla: Shi dhe kohë (poezi)

Përzgjodhi dhe përktheu Durim Taçi Shi dhe kohë Nëpër shiun që nis e pushon, përgjatë kohës si tani,me maska dyshimesh të një filozofie që shitet lirë,zëra...

Alberto Moravia: Mbretëreshë e Egjiptit

Përktheu Arta Marku Sot, tek hamë drekë, ngaqë im shoq flet qortueshëm për një mikeshën tonë e cila, me gjasë, tradhton të shoqin, shpërthej me...

Xhavit Beqiri: Libri i jetës i studiuesit Fatmir Toçi

Hyrja Sado që më shumë e parapëlqej shtegun e gjuhësisë së tekstit, që na orienton kah studimi i tekstit si një njësi e plotë e...

Fatbardh Amursi: “Parajsa artificiale” e Blushit dhe profeti i ri

Mjafton të lexosh “Paqen” e Aristofani, kupton arsyen e të gjithë luftrave, që nga Troja deri tek kjo në Ukrahinë apo në Gaza. Ata,...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË