Arshi Pipa në një sfidë përkthimi nga Lirikat Europiane Moderne, prej Dantes te Rimbaud-i, të përmbledhura në veprën 4, “Lyrika evropiane moderne”. Janë përkthime...
Teksti “Beteja e librave” doli në vitin 1704, si botim anonim, një satirë politiko-teologjike mbi debatin e parësisë së klasicistëve ndaj modernitetit. Por ky...
Sidi (fragment)
Pierre Corneille (1606-1684)
AKTI II, SKENA IV
DON DIEGU
O turp! o
ditë e zezë! u shofsh, moj pleqëri!
Gjer sot
mos kam jetuar veç për kët’
poshtërsi?
Në...
VDEKJE MBASDITE
Kur erdha, vdekja kishte kohë që kishte ardhur
me erë borziloku mbi pragun me gëlqere.
Ti si gjithmonë pranë vatrës këmbëkryq.
E gjithë jeta...
1
Perëndesha e Kujtesës më
tha:
- Kur asgjë nuk ecën,
thuaje një fjalë!
Fluturimi i fundit u pa.
Jeta nuk mbyllet.
Është
e mirë, por
e paparashikueshme.
Me pak fjalë,
kërkon mundësi me shumë
frymëzime.
Pa...