KreuLetërsi

Letërsi

Behar Gjoka: Lejania – vargjet që flasin nga varri

Pjesë e marrë nga monografia “Petro Marko – shkrimtari i lirisë”, në kuadrin e 110 vjetorit të lindjes së shkrimtarit, në proces botimi Formulimi i...

“Pas fatkeqësisë”, tregim nga Ballsor Hoxha

Se si një prej skenave më tërheqëse, më epshndjellëse në tërë artin është pa pamje të vetë skenës, në të vërtetë ajo rrëfehet nga...

Demonët e William Faulkner-it

Casey Cep, The New York TimesPërktheu: Granit Zela Po sikur Veriu të kishte fituar Luftën Civile? Ai fakt dhe kundërfakt i dha jetë teknikisht pothuajse...

Poezi rumune

Përktheu nga origjinali Pandi Bello Balladë popullore Shqerrkëza Në kënd të një pllajeNë një skaj parajse,Ja tek vijnë rrugës,Tatëpjetë vautTre turma me shqeraEdhe tre barinj.Njëri moldovean,Tjetri hungureanDhe...

Isaac Bashevis Singer: Dorëshkrimi (tregim)

Përktheu nga frëngjishtja Helena Kadare Ne ishim ulur nën hijen e një çadre të madhe dielli dhe po hanim një mëngjes të vonuar në tarracën...

Rudolf Marku: Nga “Dorëshkrimet e botuara”, 1971-1989

Këtë rradhë nuk i shpëtova ngasjes së botimit të dorëshkrimeve. Veçse ky cikël poetik përmban disa prej poezive të mia të botuara gjatë viteve 1971-1989. Asnjëra...

“Shul e shul…”, tregim nga Zija Çela

E dinte se çfarë do të ndodhte, ua kishte punuar miqve edhe herë të tjera duke munguar për dy, tri, madje pesë javë ditë....

“Po vërtet, ku u zhduk Isabela?” tregim nga Ylli Pango

Kroçiera lumore A-Rose, nisur nga Këlni, lundronte qetazi mbi Rin. Ishte ding me gjermanë të moshës së tretë. Ne ishim veçse më të rinjtë...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË