KreuLetërsiBibliotekë

Bibliotekë

“Kur nuk do të jem”, poezi nga Zuvdija Hoxhiq

Përktheu nga origjinali Dimitrov Popoviq FEDERIKO GARSIA LORKES Në këtë kohë pa shpresë veshur në të zezaEdhe unë zemrën në vend t’qiririt ndeza. Dhe si ty të...

“Befasi”, tregim nga Mira Meksi

Me vështirësi e mbaja kokën palëvizur sipër ujit. Trupin e kisha lëshuar si të pajetë dhe, për të shpëlarë lodhjen dhe mendimet e liga,...

“Kthimi i Përjetshëm”, tregim nga Artur Spanjolli

Nuk e mbaj mend mirë  nëse flija apo isha zgjuar. Gjithçka shpështillej në një vorbull të pavërtetë por në të njëjtën kohë, gjithçka ishte...

“Korrigjimet e qiellit”, cikël poetik nga Anton Papleka

JETA QË NUK E KAM JETUAR Kush do ta jetojë jetënQë nuk munda ta jetojaOse që nuk dita ta jetoja? Në ç’pikë të gjithësisë ka shkuarAjo...

“Një biletë falas për Barcelonë”, tregim nga Mehmet Elezi

Sekretarja u ndal nën një ulli. Dora e kthyer bërryl shtrëngonte dosjen e ditës. Ullinjtë në oborrin e vilës së shefit ishin krasitur të...

Mark Twain: Tregimi i djalit të prapë

Na ishte njëherë një djalë i prapë i cili quhej Xhim – megjithëse, nëse do e vinit re, do të shihnit që thuajse të...

ISHULLI: Deti i Veriut, nga Rainer Maria Rilke

Përktheu nga origjinali Arb Elo I Batica e radhës ia fshin shtegut në vat vazhdën,dhe tërëçka nis të bëhet njëlloj anekënd;porse ishulli i vogël tutje, atje...

“Dhe diçka tjetër”, tregim nga Raymond Carver

Përktheu nga origjinali: Aristidh Shqevi Bashkëshortja e L.D-së, Maxine, në momentin që u kthye nga puna vonë në mbrëmje dhe e gjeti atë të pirë,...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË