KreuLetërsi

Letërsi

“Eveline”, tregim nga James Joyce

E ulur pranë dritares ajo vështronte mbrëmjen që kaplonte rrugën e madhe. Koka i mbështetej në perdet e dritares, ndërkohë që në flegrat e...

Alisa Velaj: Loja e vdekjes dhe përjetësisë në lirikën dashurore të Fatos Arapit

Në teoritë dhe diskutimet e pafundme mbi natyrën e artit të fjalës, ne i trajtojmë poezitë sikur ato na vijnë me padurim, ndërsa në...

Bajram Karabolli: Për veprën e Rulfos

Aty nga viti 2000, rastësisht, në një revistë letrare në Buenos Aires, lexova tregimin Thuaju të mos më vrasin të shkrimtarit meksikan Huan Rulfo....

Në fillim ra Zylo -nga Fatbardh Amursi (Rustemi)

“Sa herë që kalonim tek Shkëmbi i Kavajës, i thosha Sadijes: Ai shkëmb atje lart, prite kur të bjerë. Do ti që ra vërtetë.”-do...

“Adam”, poezi nga Arbër Selmani

Kur vdiq baba Kur vdiq baba,vdiq një pjesë e imja,vdiq pak edhe nana e pak edhe motra me të,vdiqën këmishat e tijvdiq rroga ime e...

“Kujtimet në shtambën e harresës”, poezi nga Meti Disha

1 - në kohë karantine komshiu im,na nevojitet një lumturi pa arsye. muret e karantinës janë muret e shtëpive tona,dhe dritaret janë tejqyra drejtuar botës.i kemi...

“Natak”, poezi nga Richard Desjardins

Natak në gjuhën Inuït, Inuktituk, përkthehet “i pa strehë”. Richard Desjardins ka jetuar në Nunavik, pjesa veriore arktike kanadeze ku ka dhënë mësim, është...

“Unaza”, tregim nga Isak Dinesen

Në një mëngjes veror, njëqind e pesëdhjetë vite më parë, një çifligar i ri danez dhe bashkëshortja e tij dolën për një shëtitje në...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË