KreuLetërsi

Letërsi

“Padashur e lëndova gomarin”, tregimi nga Luan Rama

Trokëllima e fjalëve derdhur rrëmujshëm si gurë të formësuar në një tru idioti qe aq e beftë për mua, sa për një çast m’u...

“Hyjnia e erës”, poezi nga Mehmet Jasin

Përktheu: Petro Çerkezi Mehmet Jasini ka lindur në Nikosia të Qipros në vitin 1958. Është ndoshta poeti qipriot turk më i njohur dhe më i...

“Një shfaqje nëqytetin e vogël”, tregim nga Skënder Karriqi

Rrugën për në atë qytet të vogël e bëri me tren. Në stacion zbritën edhe dy udhëtarë të tjerë.  (Arriti t’u shquajë shtatin mesatar...

“Luleborat në rrugën ‘Elena'”, tregim nga Valbona Quku

Në tavolinë nji vazo qelqi cilindrike me lulebora të harlisuna nuk pushon tue përçue buzëqeshje fluturake në çdo kand të dhomës me mure të...

Klara Kodra: Zjarri i një agimi (tregim historik për Xhordano Brunon)

Qielli i tërë kishte marrë zjarr. Njeriu që ecte i lidhur në mes të sharjeve dhe  të talljeve, ngriti një herë kokën lart, vështroi atë...

Mehmet Elezi: Dritëhije të dilemave të njeriut

Antologjia Proza tregimtare greke, përgatitur nga Stavri J. Dajo (Literatus, 2023) Një antologji është dritare e hapur në shtëpinë e letrave. Në brendësi të kësaj...

Dr. Adijata Ibrishimoviç-Shabiç: Qëndresa ndaj antinjerëzores

Romani “Vajzat e mjegullës” i shkrimtarit shqiptar Namik Dokle, është i parë që u botua nga shtëpia botuese CONNECTUM e Sarajevës, në përkthimin e...

Ilir Yzeiri: Kadare, Chronotope-ja që ka ngrirë tri minuta të një epoke

Libri i fundit i Kadaresë “Kur sunduesit grinden”, na dëshmon përsëri se shkrimtari ynë i madh është i vetmi artist që arrin të identifikohet...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË