KreuLetërsi

Letërsi

“Njeriu me valixhe”, tregim nga Dituri Dizdari

Ai vështroi përreth si ta kish përpirë në kuptim me një vështrim të vetëm, atë hapësirë ku gjithçka aty, iu pikturua qartë aq sa...

Florian Gantner: Për aq sa dihet

Përktheu nga gjermanishtja Anna Kove Kapitulli 22 Hotel Dajti shtrihej si një kolos i fjetur pas bredhave hollakë. Por, edhe kur flinte, kolosi ishte i gjithëfuqishëm....

Clemens Myer: Plaku varros kafshët e tij

Përktheu nga gjermanishtja Anna Kove Ai mbush llullën. E vërtit nëpër dorë llullën e dashur me bishtuk të drejtë. Ngjesh duhanin ngadalë në kokën e...

“Murmurimat”, tregim nga Xhevair Lleshi

(Nuk qenka e vërtetë që “nën një podium barbarie ngrihet një tempull qytetërimi...”) “Ju doni të ndihmoni të mjerët. Bukur, por unë dua të zhduket...

Ballsor Hoxha: Katër tregimet e fundit të Kadaresë

Hyrje Ka një simbolikë, e qoftë edhe të vërtetë, gjigante, në tregimin e Kadaresë, Shënime nga kapiteneria e portit, në mërgimin e shqiptarëve që marrin...

Namik Dokle: Rezistenca shpirtërore dhe liria e fjalës

Shënime për romanin “Gruaja në të zeza” të shkrimtarit Bedri Islami “Ke lejen e fjalës!”- i tha prokurori. “ Por jo lirinë e fjalës!”- u pëgjigj...

Vangjush Ziko: Rudolf Marku – rapsodi i emigrimit bashkëkohor

Kam përpara ciklin dinjitoz poetik “Kujtim i largët” të poetit Rudolf Marku botuar në “ExLibris” Tematika e këtij cikli është mjaft e gjerë dhe e...

Gëzim Basha: Biografemat lirike si Ode, Litani dhe Ekloge Urbane

Përmbledhja e poezisë së zgjedhur të Preç Zogajt, Në Çdo Pasqyrë na Sheh Mëkati - një kaskadë gjuhësore mahnitëse dhe manifestim i plotë i...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË