KreuLetërsiShënime mbi libra

Shënime mbi libra

Ahmet Selmani: Bredhje e guximshme nëpër labirintin e jetës

Romani i parë i Olivera Jovanovskës me titull “Labirinti i së vërtetës” paraqet një lexim tërheqës ku parakalojnë karaktere të cilat, në periudha të...

Andreas Dushi: Një vëzhgim mbi tre variantet e përkthimit në shqip të pjesës së parë të romanit “Don Kishoti i Mançës”

Përkthimi i parë i “Don Kishotit” nuk është realizuar nga Fan Noli, por nga Ndoc Vasija në vitin 1928. Dukuria unike që na tregon...

Anton Nikë Berisha: Çka dëshmon dhe çka fsheh pasthënia e “Mesharit” të Buzukut

1. Rëndësia dhe “historiku” i shkurtër i Pasthënies Rëndësia e Pasthënies së veprës së Gjon Bdek Buzukut “Meshari” (1555) është e shumëfishtë, që përligjet sidomos...

Albert Vataj: Rexhep Shahu, pena, parmenda dhe zëshmëria e një misionari vetëmohues

Për të dhënë më të mirën dhe për t’iu kushtuar me mish e me shpirt një vepre, e cila është në shërbim të të...

Dr. Fabio M. Rocchi: Ushtrimi i humorit tradicional të shek. XVIII për të përshkruar Shqipërinë e tranzicionit Tregimet e Arben Dedjas. (Udha e dorës,...

Me rastin e Arben Dedja, dhe me shkrimin e tij gërryes e humoristik, ndeshemi me një autor unik në llojin e vet. Në panoramën...

Ajete Zogaj: Lirika e Fishtës në dritën e dy studimeve të veçanta

“Unë jam një artist në jetë, puna ime e artit është jeta ime” - Suzuki. Ndriçimi i vlerave të veprave kulmore të letërsisë sonë shqipe...

Mark Simoni: Për një puthje u shemb Troja

Parathënie e Antologjisë me poezi dashurie “Për një puthje u shemb Troja”, Botime "MUZGU" Duke qenë se dashuria dhe fëmijëria janë dy prej realiteteve më...

Rudolf Marku: Historia e një poezie që u dënua me vdekje 

1. Në një bisedë me poetin dhe studiuesin Sadik Bejko rreth Antologjisë së Poezisë Moderne Shqipe, me të cilën sapo kisha filluar të merresha, ai...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË