KreuLetërsiBibliotekë

Bibliotekë

“Dritë, prej kokës së Meduzës”, poezi nga Jonida Hitoveizi

Portret mbi rërë të kuqe Oh, çdo ditë dhomëzave me kujtime të vjetëruaragjej figura, mure të verdhë dhe dete me rërë të kuqeTë pata kërkuar...

“Shtëpia me dy kate”, tregim nga Bardhyl Minxhozi

Nëpunësi i rojës përmendi emrin e saj me një lloj nervozizmi. Unë mbeta paksa i topitur me telefonin në dorë duke u kthyer shumë...

Roland Gjoza: Krishti personal (fragment nga romani)

Unë i përkas aradhes së njerëzve pa fat që punuan një jetë të tërë në heshtje të plotë, krejt të pavëmendshëm ndaj famës, sepse...

Nicolae Labiș – ky meteor i letërsisë rumune

Përkthimi dhe prezantimi: Luan Topçiu Nicolae Labiș, (lindi më 1935 në Suceava - u shua në vitin1956 në Bukuresht) konsederohet si një nga poetët më...

“Shënime minimale” nga Meri Dishnica

1 Jo një vend për idealistë Ndodhi që, ndonëse e kapluar nga paqja e një mëngjesi të diele, e përpara kekut të mamit, mendimi i një...

“Duke ecur mbrapsht”, poezi nga Robert Bly

Përktheu Flurans Ilia Duke ngrënë reçel manaferrash Kur dëgjova se Zoti është i njëjtë si ekzistencaRashë në heshtje, por sytë i kthevaMbi krijesat e vogla të...

“Pafundësisht e pandryshueshme” tregim nga Jonas Hassen Khemiri

Përktheu nga origjinali suedisht: Qerim Raqi Sinqerisht. Nuk do të ndryshoja asgjë sepse dashuria jonë ishte gjëja më e bukur që  kam përjetuar ndonjëherë dhe...

“Hija e fshehur e burrit”, poezi nga Odise Kote

1 -Bie shi i kuqërremtë në Pompej Bie shi i kuqërremtë mbi statujat seksuale në Pompej.Dashnorët e vjetër ua bëjnë me sy vizitorëveqë besojnë se...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË