More
    KreuLetërsiBibliotekë

    Bibliotekë

    Amelia Rosselli: Tërë bota është e ve

    Përgatiti dhe përktheu Arben Dedja Poetja trigjuhëshe Amelia Rosselli lindi në Paris më 1930 dhe vrau veten (u hodh nga dritarja) më 11 shkurt 1996...

    Celine Dion: Jeta ime si një ëndërr

    Fragmente nga libri me kujtime i këngëtares së famshme Përktheu nga anglishtja Afërdita Cesula Akoma e kam të gjallë në mendje herën e parë që takova...

    “O Dedalus, fluturo drejt shtëpisë”, poezi nga Robert Hayden

    Lirika e Robert Hajden (1930-1980) reflekton jetën e Afrikano Amerikaneve si eksperiencë njerëzore, pa etnocentrizëm. Mjeshtër i madh i teknikave formale, Hayden shquhet veçanrisht...

    “I panjohuri”, poezi nga Anton Papleka

    I PANJOHURI Një burrë me flokë të bardhë e me pamje të tronditurM'u afrua në sallën e pritjes të aeroportit Ai më pyeti kur do të...

    “Shfaqja”, tregim nga Albin Mehmeti

    Atë që shihni para syve, deri para dhjetë viteve ishte një kullosë. Sot është një qytet. Lexues, para syve tu krijoje një imazh të...

    Cikël poetik nga Bledar Kurti

    ******* Ledhatim mizor Unë e puth, pastaj largohem Lotët e saj vdesin porsi gjethe vjeshte Prej syve të saj të bukur ...

    “Takim, vështirë se takohem!”, poezi nga Rachel Bluwstein

    përktheu Mimoza Erebara Agimi Një pagure uji në dorë,një lopatë mbi shpinë,Një grabujë, një kosh -E, drejt’ e në kampet e largët, në punë.Veç malet më...

    “Fytyrë a Maskë?”, poezi nga Janis Ricos

    Përktheu Gëzim Basha Doraci Kandilë balte përdhe, bri nje varri;Me tej ca enë, ca statuja guri, dhe pak më tutjeNje dorë qeramike. Kalorësi vendaliNdaloi befas. “Kjo...

    Artikujt më të fundit

    KATEGORITË