More
    KreuIntervista

    Intervista

    Ernesto Sábato: Duhet të zbulojmë ndjesinë e të mrekullueshmes

    Përktheu Granit Zela Ju keni shkruar shumë ese, veçanërisht një përmbledhje me titullin “Njeriu dhe ingranazhet” (1951), për efektet dehumanizuese të shkencës dhe teknologjisë. Si...

    John Updike: Romanet për Lepur Engstrëmin dhe këshilla ime për shkrimtarët e rinj

    Intervista për Akademinë Amerikane të Arteve dhe Letrave si fitues i dy Çmimeve Pultizer Përktheu nga anglishtja: Granit Zela Ku ju lindi për herë të parë...

    Mira Meksi: Në “Parisi vret”, kam bërë letrarisht portretin e shkrimtarit shqiptar të njohur ndërkombëtarisht

    Bisedoi Andreas Dushi Shpeshherë, dy çaste apo elemente në dukje pa ndonjë lidhje organike, referojnë njëri-tjetrin. Rimbaud-ja, p.sh., ngjyrat i paraqiste me shkronja në një...

    Italo Calvino: Kam frikën e përsëritjes në veprën time letrare

    Përktheu Granit Zela Intervista për Paris Review Mendime para një interviste Çdo mëngjes i them vetes, sot duhet të jetë ditë e frytshme, dhe më pas ndodh...

    Jon Fosse: Për mua, të shkruarit është një lloj dëgjimi. Nuk e di çfarë po dëgjoj, por po dëgjoj.

    Përgatiti dhe përktheu Andreas Dushi Çmimi Nobel në Letërsi i është dhënë shkrimtarit 64-vjeçar norvegjez, Jon Fosse, “për dramat dhe prozat e tij inovative të...

    Halil Matoshi: Unë shkruej me e bâ t’zâshme të nèmitunën dhe me e shti me folë ni nèm

    Halil Matoshi (1961)Ka studju për filozofi por me profesion âsht gazetar e me zâ, poet.Katër herë i arrestuem nga regjimi serbian, gjatë Lëvizjës së...

    Odise Kote: Poezia është si një shpend që më vjen në dritare dhe bashkë e mundimvetminë

    I njohur fillimisht si gazetar i Deutsche Welle, Odise Kote debutoi në letërsi me poezi. Prej kohësh shkruan edhe prozë, të gjatë e të...

    Drita të forta dhe hije të errëta: Mieko Kawakami intervistuar nga Makenna Goodman

    “Qiell”, një roman japonez për dy adoleshentë të bullizuar dhe implikimet filozofike të dhunës, botuar nga Onufri, me përkthim nga Andreas Dushi Mieko Kawakami është...

    Artikujt më të fundit

    KATEGORITË