KreuLetërsi

Letërsi

Tefë Topalli: Shefkije Islamaj, studiuesja që ndjek majat e artit të gjuhës

I Që prej 40 vjetësh, kur u shfaq me botime shkencore në lëmë të gjuhës së autorëve tanë, e kupton se prof. Sh.Islamaj, ka synuar...

Sylvia Plath: Mari Ventura dhe mbretëria e nëntë

Përktheu Qerim Raqi Dritat e KUQE të neonit filluan të ndriçonin dhe një zë i çjerrë doli nga altoparlantët.  ”Treni niset nga peroni numër tre.. ....

Bozho Kovaçeviç: Barcoleta e fundit e komunizmit, humori i fshehtë në kohën e qeverisjes së Enver Hoxhës

Përktheu: Xhelal Fejza (Marrë nga “ideje.hr”) Shqipëria është një prej vendeve më të rëndësishme dhe më të harruara në kohët e Luftës së Ftohtë, por...

Victor Hugo: Viti nëntëdhjetetre

Fragment nga romani, përkthyer nga Asllan Saraçi LIBRI I GJASHTË: PAS FITORES, VJEN LUFTA II GOVENI I MENDUAR Hipur kalit të shfrenuar të mendimeve, Goveni kalëronte diku larg,...

Dhimitër Pojanaku: “Ujdia” e Babaliut me  kordat e zërit

1. Keni vënë re kur një këngë ju godet në shpirt, ju zgjon kujtime, fantazi, ju prek telat e zemrës dhe më i pandjeshmi bëhet...

Poezi nga Arben Velo

Ah, Ti mangall perëndimi! U dogj brenda meje dhe ky perëndimorë pa zembrek,kjo flakë varur dorësUnë diellin, mbaj në buzë, si karafildhe nis e numëroj...

“Balona”, tregim nga Donald Barthelme

përktheu Granit Zela “Balona, duke filluar nga një pikë në “Rrugën katërmbëdhjetë”, vendodhjen e saktë të së cilës nuk jam në gjendje ta them, u...

Alma Dema: Unë dhe Xheladin Beu si pacientë të Frojdit

A është Xheladin Beu, personazh i Kutelit, pacient i Frojdit? Si do ta kishte kuruar ai, nëse Kuteli, do ta kishte dërguar në klinikën...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË