KreuLetërsiBibliotekë

Bibliotekë

Dy tregime nga A. P. Çehov

DJALI I PRAPË Ivan Ivaniç Llapkini, një djalosh me pamje të lezetshme, dhe Ana Semionova Zamblickaja, një vajzë e re hundëçipe, zbritën tatëpjetë një bregu...

Milorad Pavić: Lundrimi i zgjatur i natës (Historia e trupit dhe e shpirtit)

E përktheu Nikolla Sudar “Asnjëherë mos qëllo, nëse krisma e armës tënde nuk dëgjohet, të paktën, në tre shtete.” Me këto fjalë Pavle Shjollkovollosi, i bukur...

“Vajzat”, tregim nga Vath Koreshi

Njëherë, kur isha 10 apo 11 vjeç, më kujtohetë se shkova me nënën në shtëpinë e një mikut tonë. Nga Lushnja qemë nisur në...

“Përvjetor mkatesh”, poezi nga Rozafa Shpuza

Poezia e Rozafës futet në shkollën e quajtur “letërsi qytetase”, e cila, veçanërisht në Shkodër, njohu lulëzim në pjesën e parë të shekullit të...

“Guernikën vesh si këmishë”, poezi nga Roland Gjoza

GUERNIKËN VESH SI KËMISHË tani shoh më shumë filma të vjetërlexoj klasikëthapin e kam më të qetë, një bastun do të më bënte punëdhe një...

Rudolf Marku: Dhjetë këngët e sibilave në kujtim të Pjetër Bogdanit

Në librin e vet Cuneus Prophetarum (1685), Pjetër Bogdani boton dhe 10 poezitë e tij  kushtuar dhjetë Sibilave, një cikël  poetik  që  kurr nuk...

Nasi Lera: Ishte poezia që më dha mësimin më të vyer si prozator

Bisedoi Andreas Dushi A.D: Z. Lera, krijimtaria juaj ka filluar heret, qysh në fundin e viteve ’60 kur botonit në revistat e kohës e pastaj,...

Gabriel García Márquez: Përse dymbëdhjetë, përse tregime dhe përse pelegrine

Përktheu nga origjinali Mira Meksi Dymbëdhjetë tregimet e këtij libri u shkruan përgjatë tetëmbëdhjetë viteve të fundit. Përpara se të kishin formën që kanë sot,...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË