A.D: Vitet e fundit, keni sjellë në turqisht dy prej shkrimtarëve më të njohur shqiptarë: Ismail Kadarenë dhe Mira Meksin. Nga pikëpamja dhe eksperienca...
Takimet me Pasternakun dhe intervista për Paris Review e përkthyeses Olga Andreyeva CarlislePërktheu: Granit Zela
Një janar, vendosa të vizitoj Boris Pasternakun rreth dhjetë ditë...
Nga Madridi, shkrimtarja flet për Nga asnjëra anë, romanin e saj të fundit, në të cilin trajton çështjet e dështimit të multikulturalizmit, braktisjes së...
Bisedoi Andreas Dushi
A.D.: Këtë panair, e dashur Anna, romani “Daullja prej llamarine” e Günter Grass-it mori çmimin e përkthimit. Më shumë se libri, më...
Bisedoi Andreas Dushi
Në takimin tonë, z. Gricourt, më befasoi theksi thuajse i përkryer i gjuhës shqipe. Cila është historia juaj e njohjes dhe mësimit...
Përktheu Granit Zela
Ju keni shkruar shumë ese, veçanërisht një përmbledhje me titullin “Njeriu dhe ingranazhet” (1951), për efektet dehumanizuese të shkencës dhe teknologjisë. Si...
