KreuLetërsi

Letërsi

Fjalori pak i njohur italisht-shqip i vitit 1848

Nga Luljeta Dushi Në botimin e fjalorit të Atë Francesco Maria da Lecce që daton në vitin 1702, Gëzim Gurga shkruan: “Gjatë gjithë gjysmës së dytë të shek....

“Shija e vetmisë!” tregim nga Shpëtim Gina

Ajo nuk qau. Më kot ai mendoi se pas disa hapash do të kthehej përsëri. Ajo iku. Tani dukej tek ngjitej shpatit të kodrës....

“Cuneus prophetarum”, një vepër madhore në shërbim të dijes dhe atdhetarisë

Nga Edvalda Paci Në 330-vjetorin e kalimit në amëshim të një prej autorëve më në zë të letërsisë së shkruar shqipe, na duket me vend...

“Para se të lindja” nga Hyjni Ceka

Para se të lindja, iu shfaq sime ëme një dervish, në ëndërr. - Po të vjen Hysen Efendiu, - i thotë. Ajo kish trishtuar. - Mos e...

“Biblioteka e Babelit” nga Jorge Luis Borges

Përktheu nga origjinali Mira Meksi “By this art you may contemplate the variation of the 23 letters…” The Anatomy of Melancholy part 2,...

Poezi nga Alma Braja

ÇFARË DO TË THOTË BEFASIM, NËSE JO SHMANGIE VETMIE? I. “Mos iu afro fjalës! Fjala nuk është muzikë. Nuk sjell gëzim. As ngroh, as ftoh. Mos iu afro! Nuk e vesh...

Poezi nga Ermir Nika

DRURËT Çdo natë shoh në ëndërr drurë të vetmuar me degët rëgjuar prej shirash të përkohshëm, indiferentë nga zhurma e pyjeve, dihasin  kur mbrëmjeve britmën ia mbysin trumcakët. Druaj...

Frano Kulli: “Toka jonë” …e Salvator Gjeçit, nga “Ylli i kuq” në Shënkoll të Bregut të Matës

Drama “Toka jonë”, që ende sot është diku në skutat e kujtesës së disa brezave, në rrafshin e trashëgimisë së re letrare, është shkruar...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË