Botuar në gazetën elektronike greke Fletore Shënimesh, 17.09.2025
Rreth përmbledhjes poetike tre-gjuhëshe Olimpi dhe Golgota të Nikos Katsalidas:
Kjo përmbledhje poetike mund të trajtohet jo vetëm...
Stacioni i fundit
Në stacionin e funditdikur më priste dashuria.Isha petal, petal,që dridhej në erëfërgëllonte ajri, gjithçka përreth.Marramendshëm rizgjoheshingjithë djajtë e pranveravefshehur brenda nesh.
Tashmë kalojnë...
Përktheu nga origjinali norvegjisht: Aristidh Shqevi
Një ndodhi tjetër.
Ku flitet për një botë të mirë.
Ngjarja ndodhi përpara se unë të lindja.
Vëllai dhe prindërit e mi...
“Qipro, 1974 – 2024. Pesëdhjetë vjet pas pushtimit” nuk është thjesht një antologji tregimesh, por një kujtesë e gjallë e plagës qipriote. Libri është...
Përktheu: Sabina Osmanovic, redaktoi Ridvan Dibra
Vejžba
Trebalo bi se češće zaljubiti, bar malo,za vježbu, da se srce ne opusti, da salo
ne osvoji ga, da se...