KreuOpinion

Opinion

Andreas Dushi: Një udhëtim në bibliotekën personale të Milan Kunderës

Po të shohim arkivin digjital të “ExLibris”, një ndër shkrimet më të klikuara mbetet lajmi se Kundera bashkë me të shoqen, Verën, në vitin...

Ballsor Hoxha: rituali i vetëmurosjes sonë

Meditim ditën e shpalljes së Nobelit në letërsi Sikur është një kalim tejet i thellë i njerëzimit sot, në diçka krejtësisht të panjohur, e me...

Andreas Dushi: Në Frankfurt, ku në Panairin e Librit u prezantua romani i lënë në dorëshkrim, i nobelistit G.G. Márquez

Botuesit e Márquez nga e gjithë bota u mblodhën në Panairin e Librit të Frankfurtit, stenda e Penguin Random House ku agjentja e autorit...

William Faulkner në Francë

Maurice Edgar Coindreau Përktheu nga origjinaliGranit Zela Pikërisht kur një letërsi po shfaq shenja plogështie, ndikimet fillojnë të ndihen. Ashtu si transfuzioni i gjakut mund të...

Rudolf Marku: Si mund të zgjidhej më normalisht poeti laureat

1. Me gjithë respektin që kam dhe do të kem për të gjithë anëtarët pjesëmarrës të jurisë së këtij viti, kolegë të mi të...

Prof. dr. Rami Memushaj: “Digitalb”, “Dixhitalb”, si po tronditen themelet e shqipes

E shohim dhjetëra herë në ditë këtë fjalë, të shkruar a të shqiptuar me g ose me xh.Trajta me xh ka marrë aq të...

Rudolf Marku: Një debat për përkthimin e poezisë – përkthyesi si poet i fshehur? 

Përgjigjet e mia  tre pyetjeve të  bëra nga ALTA- American Literary Translators Association (Lidhja e Përkthyesve letrarë të Amerikës). Ftoj kolegët e mi  të...

Xhevair Lleshi: Librat shërojnë stresin

Stresin e shërojnë librat! Një ekuacion i ri me shumë të panjohura që tashmë ka gjetur zgjidhje në letërsinë psikologjike. Çfarë ju kujtohet për...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË