KreuLetërsi

Letërsi

Ana Ahmatova: Rroj me pak (poezi)

Përktheu Drita Lazri, verë 2026 ANA AHMATOVA DHE PËRKTHIMI NË GJUHËN SHQIPE PAS VITIT 1990 Nga Xhimi Lazri Ana Ahmatova kërkonte të quhej poet dhe jo poete. “Poetët nuk...

Namik Dokle: Kronikë e rrallë dhe e çmuar e dashurisë për vendlindjen

Parathënie për librin e Zylfi Tolës“Vendlindja ime, Buzmadhja e Lumës” Disa herë, kur autorë të ndryshëm më kanë kërkuar të shkruaj parathënie për librat e...

Uran Butka: Prozat e para letrare të Musine Kokalarit

Prozat e para letrare (copa letrare, frymëzime, vëzhgime) Musine Kokalari i shkroi ne moshën 20 vjeçare si frymëzime rinore (kështu i titullon shkrimtarja më...

Anxhela Pashaj: Mbi përmbledhjen me tregime “101 tregime të shkurta’’ të autorit Stefan Çapaliku

Jeta në Shqipëri është si një tragji-komedi, ku nga njëra anë merr frymë fatkeqësia dhe nga ana tjetër ca çudira dhe paradokse të japin...

Rafaela Marteta: Një mik këshillues si ky libër

“Dil nga ajo dhomë” Alberto Pellai, Barbara TamboriniPërktheu: Ana Sheldia, “Dituria” Bashkautori i librit në fjalë, Alberto Pellai është psikoterapist për moshën pediatrike. Bashkë me...

Ag Apolloni: Ovid & Covid

TESTAMENTI Dora e tij lëvizte mbi letrën e bardhë, e cila kaltërohej në cepin e poshtëm të anës së djathtë nga nënshkrimi i tij. Tani...

Anton Çehov: Anjuta (tregim)

Përktheu: Artemisa Kuznetsov Në dhomë më të lirë të bujtinës “Lisbona”, studenti i vitit të tretë të  mjekësisë, Stepan Klloçkovi, mësonte leksionet me zell duke...

Odise Kote: Armiku im i dashur (poezi)

1-      Armiku im i dashur, Armiku im i dashur,sa shumë i jemi turur njëri tjetrit,pa e ditur se të qënit ndryshe,nuk është thjesht një humbje gjysmake. Zemra...

Artikujt më të fundit

KATEGORITË